ফিলোলজিস্ট - এই পেশা কি? একজন ফিলোলজিস্ট কোথায় কাজ করতে পারেন?

2024 লেখক: Howard Calhoun | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-17 10:20

ভাষাবিদ্যা হল ভাষার বিজ্ঞান। আক্ষরিক অর্থে এই শব্দটি বোঝা, আপনি নিম্নরূপ এর সারমর্ম প্রকাশ করতে পারেন: "আমি শব্দটি ভালোবাসি।" সাহিত্যের ক্ষেত্রে একজন বিশেষজ্ঞকে ফিলোলজিস্ট বলা হয়। শব্দটি যোগাযোগের একটি সার্বজনীন মাধ্যম বিবেচনা করলে, এটি স্পষ্ট হয়ে যায় যে শব্দের সূক্ষ্ম নির্দেশ রয়েছে এমন একজন ব্যক্তি সর্বজনীন বিশেষজ্ঞ এবং তার জ্ঞানের পরিধি বেশ বিস্তৃত।

ফিলোলজিস্ট ─ এটা কোন ধরনের পেশা?

মানবিক অভিমুখী উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে শিক্ষা লাভ করে আপনি ফিলোলজিতে বিশেষজ্ঞ হতে পারেন। শিক্ষা ফিলালজি অনুষদে সঞ্চালিত হয়। মানবিক জ্ঞানের নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে বিশেষীকরণ করা হয়:

• শিক্ষক।
• অনুবাদক।
• বৈজ্ঞানিক কার্যকলাপ।
• প্রকাশিত হচ্ছে।

স্পেশালাইজেশন অনুসারে, একজন স্নাতকের কার্যকারিতা এই ক্ষেত্রে চাহিদা হতে পারে।

জীবনের বৃদ্ধির জন্য প্রায়ই মানবিক দক্ষতা এবংউদ্যোক্তা কার্যকলাপ যথেষ্ট নয়। এবং ফিলোলজিস্টরা সঠিক জ্ঞানের ক্ষেত্রে অতিরিক্ত উচ্চ শিক্ষা গ্রহণ করেন - প্রযুক্তিগত, প্রাকৃতিক বিজ্ঞান এবং সামাজিক বিজ্ঞানে।

শিক্ষণ কার্যক্রম

ফিলোলজিস্ট, এই পেশা কি? সবচেয়ে সাধারণ উত্তর হবে - রাশিয়ান ভাষা ও সাহিত্যের একজন শিক্ষক। আর এটাই সত্য।

রাশিয়ান ভাষা ও সাহিত্য হল অন্যতম প্রধান শাখা এবং অসম্পূর্ণ এবং মাধ্যমিক শিক্ষার চক্র শেষ হওয়ার পরে বাধ্যতামূলক শংসাপত্রের বিষয়। ইউনিফাইড স্টেট এক্সামিনেশনের (ইউএসই) ফলাফল উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে ভর্তির জন্য জমা হয়।

রাশিয়ান ভাষা ও সাহিত্যের একজন শিক্ষক সর্বদা মাধ্যমিক শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে, উচ্চ এবং অতিরিক্ত শিক্ষা ব্যবস্থায় একটি চাকরি খুঁজে পেতে পারেন - সর্বত্র একজন ফিলোলজিস্টের পেশা প্রয়োজন। শিক্ষকের বেতন শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের হার এবং স্তর, পরিষেবার দৈর্ঘ্য, ঘন্টায় কাজের চাপের উপর নির্ভর করে। অঞ্চলের উপর নির্ভর করে বিশ থেকে চল্লিশ হাজার রুবেল পরিসরে একজন রাশিয়ান বাসিন্দার গড় আয়ের সূচকের সাথে মিলে যায়। মস্কোতে শিক্ষকদের আয় সর্বোচ্চ।

ফিলোলজিস্ট - অনুবাদক

রাশিয়ার শ্রমবাজারে অনুবাদকের পেশার ব্যাপক চাহিদা রয়েছে।

একজন বিশেষজ্ঞ যিনি শুধুমাত্র একটি বিদেশী ভাষার ক্ষেত্রে জ্ঞানই জানেন না, একই সাথে প্রযুক্তিগত, সাহিত্য অনুবাদের পদ্ধতিগুলিও জানেন তার অবশ্যই একটি পেশা থাকতে হবে- ফিলোলজিস্ট। অন্যান্য সব পেশার মতো এই ক্ষেত্রেও ভালো-মন্দ রয়েছে। ইতিবাচক দিকগুলির মধ্যে রয়েছে এই বিশেষত্বের চাহিদা এবং বেতন স্তর, যা রাশিয়ার গড় থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি৷

পেশার অসুবিধা হল উচ্চ স্তরের মানসিক-মানসিক চাপ এবং একই সাথে অনুবাদের দায়িত্ব, যা সবসময় অর্থপ্রদানের পরিমাণ দ্বারা ক্ষতিপূরণ হয় না। অনুবাদককে মৌখিক এবং লিখিত আকারে তথ্য জানানোর বিভিন্ন শৈলীগত পদ্ধতিতে দক্ষ হতে হবে। ব্যবসায়িক এবং বৈজ্ঞানিক সভাগুলিতে একযোগে অনুবাদের জন্য প্রস্তুতি নেওয়ার সময়, যখন পরিভাষা সম্পর্কে অত্যন্ত বিশেষ জ্ঞানের প্রয়োজন হয়, বিশেষজ্ঞ দোভাষীরা প্রয়োজনীয় বিষয় এলাকা গভীরভাবে অধ্যয়ন করেন।

বৈজ্ঞানিক কার্যকলাপে ফিলোলজিস্ট

বিজ্ঞানের গঠনের ইতিহাসে এবং ভাষার অন্টোলজিতে ঘটনা সম্পর্কে জ্ঞানের গভীরতার জন্য বিজ্ঞানের বিষয় অধ্যয়নের জন্য, একটি পেশা প্রয়োজন - একজন ফিলোলজিস্ট।

সাহিত্যের ঘটনাবিদ্যার বর্ণনা বৈজ্ঞানিক গবেষণার একটি মাত্র দিক। একটি যুক্তিসঙ্গত প্রশ্নে, এই ক্ষেত্রে গবেষণার ব্যবহারিক তাত্পর্য কী, কেউ উত্তর দিতে পারে যে একটি শব্দ একটি শব্দ আকারে অঙ্কিত হওয়ার একটি উপায়। শব্দ গঠনের নিদর্শনগুলির ভাষাতাত্ত্বিক অধ্যয়ন ঐতিহাসিক এবং আধুনিক চিন্তাভাবনার উপায়ে আবিষ্কার করে, যা, ফলস্বরূপ, একজন ব্যক্তিকে আরও ভালভাবে বুঝতে সাহায্য করে৷

প্রকাশনা

প্রকাশনা অনেক ক্ষেত্র কভার করে, প্রতিষ্ঠানের সাথে সম্পর্কিত সবকিছু, যে কোনো আকারে মুদ্রিত সামগ্রীর উৎপাদন এবং বিতরণ। এটা এই এলাকায় যেএকজন ফিলোলজিস্টের পূর্ণ চাহিদা রয়েছে। এটা কি ধরনের পেশা - প্রকাশনার প্রতিটি পর্যায়ে তা স্পষ্ট হয়ে যায়।

• সামগ্রীর লেখক। সাংবাদিক, কপিরাইটার, ব্লগার - লেখকের লেখার প্রযোজক। এটি একজন দার্শনিক শিক্ষার সাথে একজন ব্যক্তির সরাসরি পেশা।
• প্রকাশনার জন্য উপকরণ সম্পাদনা ও প্রস্তুত করা।
• প্রচার এবং প্রকাশ।

একজন ফিলোলজিস্টের পেশা এমন বহুমুখী উপায়ে নিজেকে প্রকাশ করতে পারে। বৈশিষ্ট্য এবং এর চাহিদার মাত্রা বিশেষীকরণের বিষয়ের মধ্যে রয়েছে - শব্দে। যোগাযোগ এবং সামাজিক মিথস্ক্রিয়া অন্যান্য উপায় আছে. তবে, আপনাকে অবশ্যই স্বীকার করতে হবে যে এটি ভাষা যা যোগাযোগের সর্বজনীন উপায়। এবং আপনি যদি এই পদ্ধতিগুলিকে নিখুঁতভাবে আয়ত্ত করেন তবে পরিষেবার চাহিদা সমাজের যে কোনও ক্ষেত্রে নিজেকে প্রকাশ করবে৷

পেশার বিখ্যাত প্রতিনিধি

বোঝার জন্য: একজন ফিলোলজিস্ট - এটি কী ধরণের পেশা, এটি একটি ফিলোলজিকাল শিক্ষার সাথে বিশ্ব-বিখ্যাত ব্যক্তিদের নাম স্মরণ করাই যথেষ্ট। এবং সবকিছু পরিষ্কার হয়ে যায়।

মিখাইল বাখতিন একজন মহান রাশিয়ান চিন্তাবিদ, ফিলোলজিস্ট, গবেষক। তিনি অনেক স্কুল এবং বৈজ্ঞানিক নির্দেশনার জন্ম দিয়েছেন। তিনিই বৈজ্ঞানিক সম্প্রদায়কে মানবিক জ্ঞানের সত্যতার মানদণ্ড সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। তার মৌলিক কাজ "ফ্রাঙ্কোইস রাবেলাইসের কাজ এবং রেনেসাঁর মধ্যযুগীয় সংস্কৃতি" হল ফিলোলজির একটি ক্লাসিক এবং লোক সংস্কৃতিতে সাহিত্যের উত্স প্রকাশ করে। দিমিত্রি সের্গেভিচ লিখাচেভ তার মতামত রক্ষায় একটি ধারাবাহিক নাগরিক অবস্থানের রূপকার। সে সক্ষম ছিলতাদের পেশাদার দার্শনিক পরিবেশ স্বাধীনতার সংগ্রামে শব্দের শক্তি দেখাতে। তার জন্য, এটি ছিল ভন্ডামী এবং সরকারী মিথ্যার বিরুদ্ধে লড়াইয়ের সবচেয়ে শক্তিশালী অস্ত্র।

এই সিরিজটি অনির্দিষ্টকালের জন্য চালিয়ে যেতে পারে। শব্দের শক্তি এবং তথ্য পরিবেশে এর তাৎপর্যের কারণে, সাংবাদিকতাকে প্রায়শই সমাজের চতুর্থ শক্তি বলা হয়।